Mentre leggete questo post, io saro’ appena arrivata a Baselworld dove saro’ di nuovo i vostri occhi anche per questa edizione che si preannuncia ricca di aspettative e novità.

Baselworld ha aperto le porte ieri,  la sua conferenza stampa del 22 era  gremita e seguita da più di 11000 operatori del settore.


Alla presenza del consigliere federale Alain Berset, accolto da René Kamm CEO del Gruppo MCH la centesima edizione di Baselworld ha aperto ieri.
Alain Berset ha dichiarato che a Baselworld si celebrano la bellezza, l’impegno e la perfezione.


L’edizione in corso è pertanto speciale perché celebra il centesimo anniversario del salone dell’orologeria e della gioielleria più importante al mondo.

Tutti i brand più prestigiosi sono a  Baselworld, il che vale al salone la reputazione di precursore di tendenze nonché di evento irrinunciabile.

Baselworld vede presenti i marchi di orologeria e gioielleria i talenti nascenti del design, i migliori rivenditori nonché la stampa internazionale.

 Inoltre, Baselworld ha ormai consolidato il proprio ruolo: la piattaforma che presenta le innovazioni, le creazioni e tutte le nuove collezioni che definiscono le tendenze dell’anno successivo.

English

As you read this post, I will be ‘just arrived at Baselworld, where I will be  back your eyes for this edition that promises to be full of expectations and news.
Baselworld opened its doors yesterday, with its crowded press conference and followed by more than 11,000 professionals.

The new creations and innovations of the global watch and jewelery industry since yesterday have been unveiled exclusively.
Baselworld is undoubtedly recognized as the place to be.
Ll present the key players in the sector: from the most prestigious brands in the most prominent buyers, through the international press.
This salon unrivaled is the only to bring together in a single center all industry.

All the most prestigious brands are at Baselworld, which applies to the salon’s reputation forerunner of trends as well as the must-see event.
Baselworld sees present the watch brands and jewelry the emerging design talent, the best retailers as well as the international press.
 Moreover, Baselworld has consolidated its role: the platform that presents innovations, creations and all the new collections that define the following year trends.

As confirmation of the importance that this event takes for Switzerland and for the world, the opening of Baselworld is entrusted each year to a Swiss Federal Councillor. Federal Councillor Alain Berset, at the helm of the Federal Department of the Interior and Vice President of the Federal Council, will honor the living room with his presence and will mark the opening of Baselworld Thursday, March 23, 2017. The official ceremony and ribbon-cutting ceremony will take place in Hall 1 at 10.30.